無観客試合を少しでも盛り上げようとソフトバンクが頑張った結果、奇妙なチームダンスが生まれたのはみなさんもニュース等でご覧になっているかと思います。

ソフトバンクホークスの奇抜な応援にさすがの中国でも戸惑いの声が聞かれますが概ね好評なようです。

さて、今回のはその反応の一部をご紹介します。

 

Engadget Japan引用―

77日に福岡PayPayドームで開催された福岡ソフトバンクホークス対東北楽天ゴールデンイーグルスのプロ野球公式戦で、ソフトバンクグループ傘下の米国ロボット企業「ボストン・ダイナミクス」が開発した4脚ロボ「Spot」と、同じくソフトバンクが開発し「Pepper」がチームダンスを披露しました。

これは、新型コロナウイルス感染拡大により、新しい観戦スタイルとなっているプロ野球公式戦を盛り上げるための取り組み。7回裏のラッキーセブンの攻撃で、「Spot」と「Pepper」がホークスの球団歌「いざゆけ若鷹軍団」に合わせてチームダンスを披露しました。また、Pepperはホークスの選手がヒットを打った際にエールを送るなど、チームプレイに連動した応援を披露しました。

ボストンダイナミクスの「Spot」は800万円で市販が開始されており、実用例としては鹿島建設がトンネル工事現場に導入しています。なお、「Spot」がスポーツイベントでダンスを披露するのは『初の取り組み』(ソフトバンク)となります。

このチームダンスは731日までの16試合にわたり披露する予定。場所は福岡PayPayドームのレフトスタンドとなります。

引用先:https://news.livedoor.com/article/detail/18538534/

 

中国人の反応


1.    中国人1号

動かないのが二体いるけど給料が足りなかったからかな?w

66

 


2.中国人2号

なんだこの不思議空間ww

49

 


3.中国人3号

↑これはパラレルワールドの日h。。。いや、いつもの日本だわ

 


4.中国人4号

なんじゃこりゃww

 


5.中国人5号

日本の新兵器かな?もちろん、視覚的な意味で!

 


中国人6号

ホークスってソフトバンクのチームだよね?

だからペーパーくんなんだね

 


中国人7号

ロボットによる世界征服の日も遠くないな・・・

 


中国人8号

ホークスの選手たちがこれ見たら恥ずかしがりそうだなww

 


中国人9号

なんだかこの世界が変な方向に発展してる気がする・・・

 


10中国人10号

ソフトバンクは、bankだけあってお金の使い方をよく知ってるわw

 


11中国人11号

この感覚・・・中二的でもあるし、ユーモアwも感じるし、怖さも感じる。この感覚はなんなんだろうか

 


12中国人12号

なんだこの世界は・・・幻術か!?

 


13中国人13号

今年もやらんといかんばい!softbank最高!

(日本語での投稿)

 


14中国人14号

ペーパーくんって数年前に暴走して暴言まき散らしてなかったっけ?w

 


15中国人15号

野球帽なかなか似合ってるじゃないかww

 


16中国人16号

めまいがする・・・

高級なロボドックがまさかこんなことに使われるなんて

 


17中国人17号

あの二匹を起こして仕事させろよww

 


18中国人18号

このロボドック、よく見ると・・・なんかエロくないか?

 


19中国人19号

ソフトバンクホークスって中国語だとなんて書けばいいの??

 


20中国人20号

软银鹰队

 


21中国人21号

軍事とか救助とかもっと使いどころがいろいろある気がするんだけど

気のせいかな??

 


2中国人22号

なんか別に日本が核ミサイル持ってもいい気がしてきた

どうせマジメに使わないだろうよ

 


23中国人23号

それで対戦相手はこの奇抜応援にどんな対抗をしたんだ??

 


24中国人24号

野球はよくわからないけどホークスは強いの?

少なくともお金がたくさんありそうなのはわかった

 


25中国人25号

↑財力は戦力よ

ソフトバンクは大企業だからホークスも日本で一、二番ぐらいの順位じゃないのかな

 


引用元:
https://weibo.com/1778181861/Ja8iUrTO2?filter=hot&root_comment_id=0&type=comment#_rnd1594210764731

https://weibo.com/2634877355/JagO7e3Eo?refer_flag=1001030103_&type=comment